Ne me retiens pas je pars, Projet Laura, article 3

Ne me retiens pas je pars, article 3

Travail sur le texte

Lorsque j’ai composé cette chanson il y a quelques années je me suis basé sur le texte de Malaury et en ai gardé la structure.  Cette chanson durait plus de 4 minutes et c’était un tempo lent.

Il y avait :

  • 4 couplets
  • 2 refrains
  • 4 couplets
  • 3 refrains

Quand on a ré-écouté la maquette avec Laura nous sommes tombé d’accord qu’il fallait faire quelque-chose. Cette chanson nous plaisait bien mais on commençait à trouver le temps long au milieu du titre et ça c’est pas bien quand on veut garder l’auditeur jusqu’au bout 😉

Nous avons commencé un vrai travail sur le texte, pour le restructurer. Nous avons essayé plusieurs découpes différentes, en enlevant tantôt un paragraphe ou tantôt un autre. Le challenge étant de garder le sens du texte, la cohérence de l’histoire.
Je voulais garder la première partie du couplet qui présentait bien la situation, le couplet 1.
Je voulais garder également la dernière partie qui dégageait beaucoup d’émotion jusqu’à la fin du morceau, du couplet 7 jusqu’à la fin.
Il a fallu faire un choix dans les strophes restantes pour garder le sens premier de la chanson de Malaury sans trop la dénaturer, garder la      « substantifique moelle »:)

Ci dessous le texte : En gris les paragraphes que nous n’avons pas retenus.

Ne me retiens pas je pars Texte de Malaury
Ne me retiens pas je pars Texte de Malaury

Je pense que nous avons réussi à garder l’essentiel de la
chanson. Elle est plus concise c’est un fait, mais je crois que l’on a fait les choix qu’il fallait.

Qu’en pensez vous ?

Dans le prochain article nous allons parler de :

  • la nouvelle structure musicale de la chanson
  • le nouvel arrangement
  • le choix des instruments

 

Cet article vous a intéressé vous souhaitez le partager avec vos contacts pour que le plus grand nombre en prenne connaissance ?

Alors utilisez les boutons des réseaux sociaux ci dessous.

Merci à vous de m’aider à faire connaitre notre travail 🙂

 

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *